Erişilebilirlik

buramshop.de çevrim içi mağazamızda herkesin alışveriş yapabilmesini istiyoruz. Bu açıklama, Alman Erişilebilirlik Güçlendirme Yasası’nın (Barrierefreiheitsstärkungsgesetz, BFSG) 14. maddesi ve 3. eki uyarınca mağazanın nasıl çalıştığını, erişilebilirlik gereksinimlerini nasıl karşıladığını ve hâlâ hangi kısıtlamaların bulunduğunu açıklar.

Hizmetimiz

Buram GmbH, buramshop.de üzerinden tüketicilere bal, meyveli sürülebilir ürünler, tahin helvası ve hediye kutuları satar. Mağaza Almanca, İngilizce ve Türkçe olarak kullanılabilir. Bir sipariş şöyle ilerler:

1. Ürünleri menü, kategori sayfaları veya arama aracılığıyla bulursunuz. Her ürün sayfasında fiyat, birim fiyat, net miktar ve teslimat koşulları yer alır.
2. Ürünleri sepete eklersiniz. Sepette miktarı değiştirebilir veya ürünleri çıkarabilirsiniz.
3. Ödeme adımında adresinizi girer, gönderim yöntemini ve ödeme yöntemini seçersiniz. Bunun için müşteri hesabına ihtiyacınız yoktur.
4. Siparişi gönderdikten sonra e-posta ile bir onay alırsınız.

Mağaza gereksinimleri nasıl karşılıyor

Ölçüt, Avrupa standardı EN 301 549’dur. Bu standart, web siteleri için Web İçeriği Erişilebilirlik Yönergeleri’nin (WCAG) 2.1 sürümüne, AA düzeyinde atıfta bulunur.

• Klavye: Mağazanın tüm işlevleri fare olmadan kullanılabilir. “İçeriğe atla” bağlantısı gezinme menüsünü atlar. Menüler ve sepet Enter tuşuyla açılır, Escape tuşuyla kapanır.
• Görünür odak: Klavyenin o anda bulunduğu öğe belirgin bir çerçeveyle gösterilir.
• Metin alternatifleri: Ürün ve içerik görsellerinin bir açıklaması vardır. Yalnızca süsleme amaçlı görseller ekran okuyucular tarafından atlanır. Fiyatlar, birim fiyatlar ve ürün bilgileri yalnızca görselde değil, sayfada metin olarak yer alır.
• Video: Ana sayfadaki videonun sesi yoktur ve metin olarak da verilmeyen hiçbir bilgi içermez. Cihazınızda “Hareketi azalt” ayarı açıksa sayfa videonun yerine durağan bir görsel gösterir.
• Yapı: Her sayfanın bir ana başlığı ve düzenli bir başlık sırası vardır. Her sayfanın dili, ekran okuyucuların doğru okuyabilmesi için teknik olarak belirtilmiştir.
• Formlar: Tüm giriş alanlarının görünür bir etiketi vardır.
• Kontrast: Metin, bağlantılar ve düğmeler en az 4,5:1 kontrast oranına sahiptir.
• Büyütme: Sayfalar 320 piksele kadar ekran genişliğine uyum sağlar. Böylece güçlü büyütmede de yatay kaydırma olmadan okunabilir kalır.

Bilinen kısıtlamalar

• Büyük harfli bazı küçük etiketler (örneğin başlıkların üstündeki satırlar ve “1954’ten beri” notları), birim fiyat ve seçili olmayan dil düğmeleri 3,0:1 ile 3,8:1 arasında bir kontrast oranına sahiptir. Bülten kaydının altındaki not ve en alttaki alt bilgi satırı 4,1:1’e ulaşır.
• Ödeme adımı mağaza sistemimiz Shopify tarafından sağlanır. Ödeme pencereleri, örneğin PayPal veya Klarna’nınkiler, ilgili sağlayıcılardan gelir. Bunların tasarımı üzerinde yalnızca sınırlı bir etkimiz vardır.

Bu kısıtlamalardan biri nedeniyle bir bilgiye ulaşamıyorsanız, size e-posta veya telefonla memnuniyetle yardımcı oluruz.

Geri bildirim ve iletişim

Bir engelle mi karşılaştınız ya da bir bilgiye başka bir biçimde mi ihtiyacınız var? Bize contact@buramshop.de adresinden yazın veya +49 3302 20 33 80 numarasından arayın.

Yetkili piyasa gözetim makamı

Erişilebilirlik Güçlendirme Yasası’na uyumu denetleyen makam:
Marktüberwachungsstelle der Länder für die Barrierefreiheit von Produkten und Dienstleistungen (MLBF AöR)
Carl-Miller-Straße 6
39112 Magdeburg, Almanya
Telefon: +49 391 289 230 23
E-posta: kontakt@mlbf-barrierefrei.de
Web sitesi: www.mlbf-barrierefrei.de

Bu açıklamanın tarihi

24 Eylül 2026 tarihinde hazırlanmıştır. Kendi incelememize dayanır: axe-core aracıyla WCAG 2.1 AA’ya göre otomatik bir kontrol ile klavye testleri ve 320 ile 1440 piksel arasındaki ekran genişliklerinde yapılan testler.